High housing costs and long commutes drive more workers to sleep in cars